Perspectivas suizas en 10 idiomas

Credit Suisse pagará una multa de 135 millones de dólares en EEUU

Foto tomada el 1 de noviembre de 2017 en Basilea muestra una sucursal del gigante bancario suizo Credit Suisse. afp_tickers

Credit Suisse pagará una multa de 135 millones de dólares al regulador de los servicios financieros de Nueva York (DFS) para poner fin a una investigación vinculada a actividades fraudulentas de cambio de divisas, indicó este lunes la entidad.

El banco tomará “una cantidad antes de impuestos de unos 135 millones de dólares” para pagar la multa, que incluirá “en sus resultados financieros del cuarto trimestre de 2017”.

El DFS afirmó, por su parte, que la entidad aceptó una multa “en el marco de una orden de consentimiento (…) por violación de la ley bancaria de Nueva York”, según un comunicado publicado en su página web.

“Las violaciones anunciadas hoy son resultado de una investigación llevada a cabo por el DFS, que determinó que al menos entre 2008 y 2015, Credit Suisse adoptó constantemente una actitud ilegal, peligrosa y dañina al no establecer controles eficaces en sus actividades de cambio de divisas”, señaló el regulador.

Según éste, los brókers del banco suizo, al igual que los de otros establecimientos bancarios, participaban en foros de conversación electrónicos donde compartían “discretamente informaciones confidenciales, discutían la coordinación de las operaciones e intentaban manipular las cotizaciones”.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR