Perspectivas suizas en 10 idiomas

Trump considera la respuesta de Irán “ignorante e insultante”

El presidente de EEUU, Donald Trump, firma nuevas sanciones contra Irán, el 24 de junio de 2019 en la Casa Blanca, en Washington afp_tickers

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, calificó el martes de “ignorante e insultante” la respuesta de Irán a su oferta de diálogo, realizada después de que Washington anunciara una nueva batería de sanciones económicas.

“La declaración ignorante e insultante de Irán emitida hoy solo muestra que no entienden la realidad”, tuiteó el mandatario.

Trump ordenó el lunes imponer sanciones al líder supremo de la república islámica, el ayatolá Alí Jamenei, y a altos mandos militares de los Guardianes de la Revolución, a la vez que abría la puerta a una negociación con Teherán para poner fin a las tensiones en el Golfo.

Irán respondió el martes a la invitación de Trump acusando a Estados Unidos de cortar “permanentemente” la vía diplomática y de mentir en sus anuncios cuando se muestra abierto a negociar.

“Cualquier ataque de Irán a cualquier cosa de Estados Unidos se va a encontrar con una fuerza grande y aplastante. En algunas áreas, aplastante significará aniquilación”, advirtió el presidente estadounidense.

Según Trump, “los líderes iraníes solo entienden la fuerza y el poder, y Estados Unidos tiene a día de hoy el ejército más poderoso del mundo”.

“La maravillosa población iraní está sufriendo, y, sin ninguna razón, sus líderes están gastando todo su dinero en terrorismo y poco en todo lo demás”, dijo.

El refuerzo de las sanciones de Estados Unidos contra Irán el lunes se produjo en medio de una espiral de acusaciones e incidentes entre ambos países en la estratégica zona del Golfo, incluidos ataques desconocidos contra petroleros y la destrucción el 20 de junio de un avión no tripulado estadounidense por parte de Teherán.

Después de la ruptura de relaciones diplomáticas en 1980 fruto de la revolución islámica en Irán, se abrió una puerta a la distensión entre Teherán y Washington con la firma en 2015 por parte del antecesor de Trump, Barack Obama, de un acuerdo internacional nuclear iraní. El presidente estadounidense se retiró unilateralmente del pacto el año pasado.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR