Des perspectives suisses en 10 langues

Le congrès américain honore un chef amérindien

La statue de Standing Bear trône dans le "Statuary Hall" du Parlement américain. KEYSTONE/EPA/ERIK S. LESSER sda-ats

(Keystone-ATS) Le congrès des Etats-Unis a dévoilé mercredi la statue du chef amérindien Standing Bear. Sa lutte pour enterrer son fils sur les terres ancestrales avait mené au XIXe siècle à la reconnaissance de tous les Amérindiens comme citoyens dotés de droits civiques.

Dans le cadre solennel du grand “hall des statues” du congrès américain, élus démocrates, républicains et membres de la tribu Ponca ont dévoilé ensemble la statue du chef en tenue de cérémonie, une hache à la main et l’autre tendue. Des prières et chansons en langue ponca ont rythmé la cérémonie.

Avec l’entrée de Standing Bear (ours debout en français) au “panthéon de nos patriotes”, les Américains honorent “un homme au courage extraordinaire”, mais aussi “tous les Amérindiens qui ont fait face à l’injustice et à l’intolérance avec dignité et détermination”, a déclaré la présidente de la chambre des représentants Nancy Pelosi. “Faisons de cette statue le symbole de notre engagement à réparer les torts du passé”, a-t-elle ajouté.

Pour le Nebraska

Les 50 Etats américains sont représentés dans cette salle par des statues. Le Nebraska a décidé de remplacer l’effigie d’un ancien secrétaire d’Etat américain, William Jennings Bryan, par celle de ce “héros”, selon le gouverneur de cet Etat du centre.

Standing Bear fut “l’un des dirigeants les plus importants de la lutte pour les droits civiques dans notre pays, mais presque personne ne le connaît. Nous espérons y remédier aujourd’hui”, a poursuivi le gouverneur Pete Ricketts.

Alors que la tribu des Ponca venait d’être envoyée loin de son Nebraska d’origine, Standing Bear y était retourné en 1878 pour enterrer sur leurs terres ancestrales son fils, mort de faim ou de maladie comme une grande partie de la communauté dans les premiers mois après son déplacement forcé.

Arrêté pour avoir quitté sa nouvelle réserve, Standing Bear avait engagé une bataille judiciaire “historique” qui a débouché sur la “reconnaissance de tous les Amérindiens comme des ‘personnes au regard de la loi’, dotées de droits civiques pour la première fois dans l’histoire de notre pays”, selon Nancy Pelosi.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision