Des perspectives suisses en 10 langues

Faut-il interdire les mini-shorts?

Quand les températures montent, les shorts des filles raccourcissent. Aujourd’hui, le débat est ouvert en Suisse: jusqu’où peuvent-ils raccourcir?

Dans le canton de Berne, la direction du gymnase de Langenthal a prescrit un code vestimentaire pour les jeunes filles au début de la belle saison. Avec des images, on leur a montré jusqu’où les shorts devaient descendre et comment les décolletés devaient rester discrets. Pas de prescriptions par contre pour les garçons.

Depuis, les médias suisses discutent de l’utilité de ces règles vestimentaires à l’école. Qu’est-ce qui est justifiable et qu’est-ce qui ne l’est pas?

A Zurich, swissinfo.ch a demandé aux passants ce qu’ils pensaient du fait qu’on dise à des jeunes femmes comment elles doivent s’habiller.

(Traduction de l’allemand: Marc-André Miserez)

Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !

Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision