A Swiss artist is tasked with telling a story about coal, indigenous tribes and a civil war. But he must do it blindfolded.