Swiss perspectives in 10 languages

Post delivers ‘wrong’ otter on stamp set

The Asiatic dwarf otter - identification is all in the feet post.ch

A quarter of a century after being driven out of Switzerland, the European fish otter has made its comeback – only for the post office to mistake it for an Asian cousin on a set of stamps showing off Swiss wildlife.

The “baby animals” stamp setExternal link was launched by the post office in March, featuring the otter, lynx, bear and wolf. All these animals have recently made a reappearance in Switzerland having previously been hunted and persecuted out of the country.  

Otters were driven to extinction in Switzerland by 1989 despite being given protected status in 1952. Once seen as pests that competed with humans for fish, the otters have been welcomed back with open arms.

This made it the perfect subject of the special edition stamp set, which also boasts interactive features by downloading a post office app. But Swiss otter association Pro LutraExternal link has spotted a mistake: the creature on the stamp is the Asian dwarf otter not the European fish variety.

“Fish otters have clearly visible webbing and claws as young animals. These are missing from the animal on the stamp,” Pro Lutra spokeswoman Irene Weinberger told 20 Minuten newspaper.

The post office has apologised for the error but insists the Asian dwarf otter will remain on the stamp set for the duration of its limited edition run, due to expire in March 2018.

“This stamp, just like all the baby animal series, is much loved. We haven’t had any negative feedback from customers,” post office spokeswoman Jacqueline Bühlmann told 20 Minuten.

In compliance with the JTI standards

More: SWI swissinfo.ch certified by the Journalism Trust Initiative

You can find an overview of ongoing debates with our journalists here. Please join us!

If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - a branch of Swiss Broadcasting Corporation SRG SSR

SWI swissinfo.ch - a branch of Swiss Broadcasting Corporation SRG SSR