立足瑞士 报道世界

翁山苏姬奖项遭撤 缅甸民众:我们不需要这个奖

(法新社仰光13日电) 洛兴雅族穆斯林遭受暴行,缅甸实质领导人翁山苏姬漠不关心,国际特赦组织因此收回颁给她的最高荣誉,缅甸当局和民众今天纷纷为她辩护。

翁山苏姬(Aung San Suu Kyi)身为人权斗士形象的国际声誉崩坏,国际特赦组织(Amnesty International)昨天收回2009年颁发给她的良心大使奖(Ambassador of Conscience Award)。

但在缅甸国内,翁山苏姬在大部分地区和所属政党「全国民主联盟」(NLD)仍受到支持。NLD于2015年赢得大选,终结军政府数十年的统治。

NLD发言人苗纽(Myo Nyunt)告诉记者,撤回奖项不仅伤害翁山苏姬的「尊严」,也伤害全体NLD成员的尊严。

他说:「所有这些组织都是为孟加拉人(Bengalis)而工作,这些孟加拉人离开缅甸是为了得到公民权。」苗纽以孟加拉人这个语带轻蔑的字眼提到这些洛兴雅人。缅甸普遍接受孟加拉人这个说法,并且不实地暗指他们是来自孟加拉的非法移民。

缅甸新闻部副部长吴昂拉吞(Aung Hla Tun)告诉记者,他个人对国际特赦组织的声明感到悲伤和失望,并表示翁山苏姬受到「不公平」对待。

他并说,这些举动只会「让人们更爱她」。

50岁的民众钦茂皑(Khin Maung Aye,音译)说:「他们取消奖项的举动非常幼稚。就像孩子吵架时收回他们的玩具。」

60岁的民众泰泰(Htay Htay,音译)说:「我们不需要他们的奖项。」(译者:叶俐纬/核稿:徐崇哲)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团