立足瑞士 报道世界

“国家虽小,却因拥有的财富而伟大”

swissinfo.ch

在国际舞台上,他以首位塞内加尔媒体驻日内瓦通讯员的身份为人所知。13年来,艾尔·哈吉·戈尔吉·瓦德·恩多耶(El Hadji Gorgui Wade Ndoye)作为记者活跃在万国宫,他同时还是一位非洲与瑞士事务的谨慎观察员。

他是个生性乐观、举止优雅的人,走到哪儿都引人注目。他从日内瓦的万国宫为非洲各报刊采写国际事务报导。他的学术背景及所受的政治与宗教教育,使他能够以批判而客观的视角来看待瑞士社会与各个国际组织。

戈尔吉曾长时间在法律与新闻专业之间踌躇不决,最后选择研究当代史,撰写了论文《阿尔及利亚解放战争及非洲诸国在战争中的参与》(La guerre de libération algérienne et la participation des pays africains à cette guerre)。这项研究工作令其成为“马格里布与阿拉伯人的东方”领域的专家,充实了他“对塞内加尔与非洲的历史认识”。然而他却回到了自己最初所热爱的新闻专业。

梦想成真

2000年的这次回归其实很偶尔。为了庆祝新世纪的到来,日内瓦迎来歌手尤索·恩多(Youssou N’Dour),一位塞内加尔国际巨星。戈尔吉对此记忆犹新:“那时我替塞内加尔报纸《南方日报》(Sud Quotidien)写了一篇关于恩多的报导,在读者群引起热烈反响。因此报社主编提议,让我以驻日内瓦通讯员的身份继续为他们撰稿。就这样,我开始了更广泛的新闻工作,在科菲·安南(Kofi Annan)任联合国秘书长期间,从联合国报道了2000年的社会峰会。”

之后更是一帆风顺。戈尔吉相继成为其祖国重要日报之一的《塞内加尔太阳报》(Le Soleil du Sénégal)和另一家报纸《震旦报》(Wal Fadjri)的通讯员。令他的工作顺利进行的,正是日内瓦和整个瑞士-举行国际重大会议的所在地,用他的话说,他得以“亲身经历国际事务,方便地约见世界各国领导人”。

彻头彻尾的非洲人

戈尔吉出生于显赫的穆斯林家庭,他的成长环境虽有很深的宗教影响,却让他能“以开明的眼光审视生活,远离命运与宿命的观念”,他吐露道。而他对国际舞台的参与,在令他关注国际问题的同时,却未曾忘记黑非洲的难题。他观察到:“联合国活动中有60%多都针对非洲国家。可当人们在这里讨论那些国家时,提及的是肆虐当地的疾病和所需的援助。用意虽好,却帮不了非洲人走出困境。此外还有另一个问题:各新闻机构从日内瓦发回的消息主要面向西方读者,其实并不了解黑非洲的忧虑。因此非洲记者的工作就包含了提供所缺少的视角。”

《第一大陆》(Continent premier)便是本着这种精神诞生的。2004年,戈尔吉依托电子平台,创办了这份泛非洲月刊,参与者是一群非洲学生与教师,以及一些瑞士记者。戈尔吉感到遗憾的是,现在在日内瓦、布鲁塞尔或纽约,没有足够数量的非洲记者来一同改善非洲的形象。

人权与逃税

瑞士在非洲人眼中的是什么样的?“一个人权国家,非常干净、非常富有,拥有正直的公民,”戈尔吉指出:“人们能在这里继续国际关系方面的学习和进入联合国工作。无论如何,1990年代非洲人对瑞士抱着这种认识,现在还有些人这样认为。不过后来我也发现,这个国家还收容了非洲国家领导人藏匿的金钱。”

戈尔吉也承认,瑞士一向对黑非洲伸出人道主义援助之手。但他对瑞士的固步自封感到惋惜,例如中国,就在赌一赌经济关系。此外,他还担心极右翼政治势力的抬头,会给瑞士在非洲人心目中的榜样形象抹黑。他自己就曾碰到过种族歧视,还是瑞士记者和议员帮他解决了问题。“我还曾受邀分别给日内瓦州警察和瑞士记者上课,向前者解释如何与非洲侨民打交道,向后者阐述怎样理解黑非洲的现况,”他透露。

原则问题

戈尔吉在联合国的经历如今令他做出苦涩的评价。“联合国直到本世纪初在人权方面做出了极佳工作,现在却脱离该领域已经确认的原则,就为了倒向难以理解的地缘战略利益,”他表示。不过他并不因此绝望。在他看来,只要联合国恪守该组织的创建原则,就仍会保持其不可或缺的国际地位。

瑞士给他留下了怎样的印象?“这个国家虽小,却因其拥有的财富而伟大,尤其是才智。它还是个基于稳固制度上的对话之国。这一切都令瑞士成为榜样,”他指出,并总结说:“面对这个世界,瑞士应该要求这些质量,而不应总是处处设防。”

(译自法文:小雷)

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团